<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<link rel="stylesheet" href="../../../style.css" type="text/css" media="screen">
<link rel="stylesheet" href="../../../print.css" type="text/css" media="print">
<meta content="DebugCamera3D,org.papervision3d.cameras.DebugCamera3D,inertia,propsDisplay,displayProperties,keyDownHandler,keyUpHandler,mouseDownHandler,mouseMoveHandler,mouseUpHandler,onAddedToStageHandler,onEnterFrameHandler,setupEvents" name="keywords">
<title>org.papervision3d.cameras.DebugCamera3D</title>
</head>
<body>
<script type="text/javascript" language="javascript" src="../../../asdoc.js"></script><script type="text/javascript" language="javascript" src="../../../cookies.js"></script><script type="text/javascript" language="javascript">
<!--
				asdocTitle = 'DebugCamera3D - Papervision3D 3dcnapi文档';
				var baseRef = '../../../';
				window.onload = configPage;
			--></script>
<table style="display:none" id="titleTable" cellspacing="0" cellpadding="0" class="titleTable">
<tr>
<td align="left" class="titleTableTitle">Papervision3D 3dcnapi文档</td><td align="right" class="titleTableTopNav"><a onclick="loadClassListFrame('../../../all-classes.html')" href="../../../package-summary.html">全部包</a>&nbsp;|&nbsp;<a onclick="loadClassListFrame('../../../all-classes.html')" href="../../../class-summary.html">全部类</a>&nbsp;|&nbsp;<a onclick="loadClassListFrame('../../../index-list.html')" href="../../../all-index-A.html">引索</a>&nbsp;|&nbsp;<a href="../../../index.html?org/papervision3d/cameras/DebugCamera3D.html&amp;org/papervision3d/cameras/class-list.html" id="framesLink1">框架</a><a onclick="parent.location=document.location" href="" style="display:none" id="noFramesLink1">无框架</a></td><td rowspan="3" align="right" class="titleTableLogo"><img alt="3dcnapi Logo" title="3dcnapi Logo" class="logoImage" src="../../../images/logo.jpg"></td>
</tr>
<tr class="titleTableRow2">
<td align="left" id="subTitle" class="titleTableSubTitle">类&nbsp;DebugCamera3D</td><td align="right" id="subNav" class="titleTableSubNav"><a href="#propertySummary">属性</a>&nbsp;| <a href="#methodSummary">方法</a>&nbsp;| <a href="#constantSummary">常量</a></td>
</tr>
<tr class="titleTableRow3">
<td colspan="2">&nbsp;</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript" language="javascript">
<!--
if (!isEclipse() || window.name != ECLIPSE_FRAME_NAME) {titleBar_setSubTitle("类 DebugCamera3D"); titleBar_setSubNav(true,true,false,false,false,false,true,false,false,false,false,false,false,false);}
--></script>
<div class="MainContent">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" class="classHeaderTable">
<tr>
<td class="classHeaderTableLabel">包</td><td><a onclick="javascript:loadClassListFrame('class-list.html')" href="package-detail.html">org.papervision3d.cameras</a></td>
</tr>
<tr>
<td class="classHeaderTableLabel">类</td><td class="classSignature">public class DebugCamera3D</td>
</tr>
<tr>
<td class="classHeaderTableLabel">继承</td><td class="inheritanceList">DebugCamera3D <img class="inheritArrow" alt="继承" title="继承" src="../../../images/inherit-arrow.gif"> <a href="Camera3D.html">Camera3D</a> <img class="inheritArrow" alt="继承" title="继承" src="../../../images/inherit-arrow.gif"> <a href="../core/proto/CameraObject3D.html">CameraObject3D</a> <img class="inheritArrow" alt="继承" title="继承" src="../../../images/inherit-arrow.gif"> <a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a> <img class="inheritArrow" alt="继承" title="继承" src="../../../images/inherit-arrow.gif"> <a href="../core/proto/DisplayObjectContainer3D.html">DisplayObjectContainer3D</a> <img class="inheritArrow" alt="继承" title="继承" src="../../../images/inherit-arrow.gif"> flash.events.EventDispatcher</td>
</tr>
</table>
<p></p>
  <p>
  DebugCamera3D serves as a tool to allow you control
  the camera with your mouse and keyboard while displaying information
  about the camera when testing your swf. Due to its nature,
  the Keyboard and Mouse Events may interfere with your custom Keyboard and Mouse Events.
  This camera is in no way intended for production use.
  </p>
  <p></p>
  DebugCamera3D类扮演的是一个工具的角色，它允许你在测试swf文件时，当显示关于摄影机的信息时，用鼠标和键盘控制摄影机，由于它的自然属性，键盘和鼠标事件可能会干扰你自定义的键盘和鼠标事件。这种摄影机对象不用来做制作使用。

  <p>
  Click and drag for mouse movement. The keys
  are setup as follows:
  </p>
  <p></p>
  鼠标的操控方式现在只能是点击和拖动。下表是一些键位的操控说明
  <pre><code>
  w = forward
  s = backward
  a = left
  d = right
  q = rotationZ--
  e = rotationZ++
  r = fov++
  f = fov--
  t = near++
  g = near--
  y = far++
  h = far--
  </code></pre>
  
  <p></p>
<br>
<hr>
</div>
<a name="propertySummary"></a>
<div class="summarySection">
<div class="summaryTableTitle">公共属性</div>
<div class="showHideLinks">
<div class="hideInheritedProperty" id="hideInheritedProperty">
<a onclick="javascript:setInheritedVisible(false,'Property');" href="#propertySummary" class="showHideLink"><img src="../../../images/expanded.gif" class="showHideLinkImage"> 隐藏继承的公共属性</a>
</div>
<div class="showInheritedProperty" id="showInheritedProperty">
<a onclick="javascript:setInheritedVisible(true,'Property');" href="#propertySummary" class="showHideLink"><img src="../../../images/collapsed.gif" class="showHideLinkImage"> 显示继承的公共属性</a>
</div>
</div>
<table id="summaryTableProperty" class="summaryTable " cellpadding="3" cellspacing="0">
<tr>
<th>&nbsp;</th><th colspan="2">属性</th><th colspan="2">定义方</th>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#alpha">alpha</a> : Number = 1<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#autoCalcScreenCoords">autoCalcScreenCoords</a> : Boolean<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#blendMode">blendMode</a> : String = "normal"<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../core/proto/DisplayObjectContainer3D.html#children">children</a> : Object<div class="summaryTableDescription">
  Returns the children object.
  <p></p>
  返回子对象
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/DisplayObjectContainer3D.html">DisplayObjectContainer3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#container">container</a> : <a href="../view/layer/ViewportLayer.html">ViewportLayer</a>
<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#culled">culled</a> : Boolean<div class="summaryTableDescription">
  [包内使用] Is this object culled by camera frustum?
<p></p>
此对象是否被摄影机视区裁剪功能裁剪.
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../core/proto/CameraObject3D.html#culler">culler</a> : <a href="../core/culling/IObjectCuller.html">IObjectCuller</a>
<div class="summaryTableDescription"> 
   
   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/CameraObject3D.html">CameraObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#cullTest">cullTest</a> : Number = 0<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../core/proto/CameraObject3D.html#DEFAULT_POS">DEFAULT_POS</a> : <a href="../core/math/Number3D.html">Number3D</a>
<div class="summaryTableDescription">[静态]
   The default position for new cameras.
   <p></p>
   新摄影机的默认缺省位置
   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/CameraObject3D.html">CameraObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../core/proto/CameraObject3D.html#DEFAULT_UP">DEFAULT_UP</a> : <a href="../core/math/Number3D.html">Number3D</a>
<div class="summaryTableDescription">[静态]
   The default UP vector for new cameras.
   <p></p>
   新摄影机的默认缺省向上向量值
   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/CameraObject3D.html">CameraObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../core/proto/CameraObject3D.html#DEFAULT_VIEWPORT">DEFAULT_VIEWPORT</a> : Rectangle<div class="summaryTableDescription">[静态] 
   The default viewport for new cameras.
   <p></p>
   新摄影机默认缺省视图
   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/CameraObject3D.html">CameraObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#extra">extra</a> : Object<div class="summaryTableDescription">
  An object that contains user defined properties.
  <p></p>
  包含用户自定义属性的对象
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../core/proto/CameraObject3D.html#eye">eye</a> : <a href="../core/math/Matrix3D.html">Matrix3D</a>
<div class="summaryTableDescription"> 
   
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/CameraObject3D.html">CameraObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#faceLevelMode">faceLevelMode</a> : Boolean<div class="summaryTableDescription">[静态]
   This allows objects faces to have their own containers.
   <p></p>
   对象面片允许有自己的容器
   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#faces">faces</a> : Array<div class="summaryTableDescription">
  [包内使用]
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="Camera3D.html#far">far</a> : Number<div class="summaryTableDescription">
   Sets the distance to the far plane.
   <p></p>
   到最远剪切平面的距离
   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="Camera3D.html">Camera3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#filters">filters</a> : Array<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#flipLightDirection">flipLightDirection</a> : Boolean = false<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../core/proto/CameraObject3D.html#focus">focus</a> : Number<div class="summaryTableDescription">
  This value is a positive number representing the distance of the observer from the front clipping plane, which is the closest any object can be to the camera.
  <p></p>
  此值为正整数，描述观察者到最近剪切平面（物体离摄影机最近的位置平面）的距离
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/CameraObject3D.html">CameraObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../core/proto/CameraObject3D.html#fov">fov</a> : Number<div class="summaryTableDescription">
   Gets the vertical Field Of View in degrees.
   <p></p>
   取得视角的度数
   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/CameraObject3D.html">CameraObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#frustumTestMethod">frustumTestMethod</a> : int = 0<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#geometry">geometry</a> : <a href="../core/proto/GeometryObject3D.html">GeometryObject3D</a>
<div class="summaryTableDescription">
  The GeometryObject3D object that contains the 3D definition of this instance.
  <p></p>
  GeometryObject3D对象包含实例的3D描述
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#id">id</a> : int<div class="summaryTableDescription">
  [只读] Unique id of this instance.
  <p></p>
  实例的唯一id
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="#inertia">inertia</a> : Number<div class="summaryTableDescription">
   The amount of resistance to the change in velocity when updating the camera rotation with the mouse
   <p></p>
   当用鼠标更新摄像机的旋转时阻止向量改变的阻尼值
   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol">DebugCamera3D</td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#localRotationX">localRotationX</a> : Number<div class="summaryTableDescription">
本地坐标系下绕X轴旋转角度
</div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#localRotationY">localRotationY</a> : Number<div class="summaryTableDescription">
本地坐标系下绕Y轴旋转角度 
</div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#localRotationZ">localRotationZ</a> : Number<div class="summaryTableDescription">
本地坐标系下绕Z轴旋转角度 
</div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#material">material</a> : <a href="../core/proto/MaterialObject3D.html">MaterialObject3D</a>
<div class="summaryTableDescription">
材质 
</div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#materials">materials</a> : <a href="../materials/utils/MaterialsList.html">MaterialsList</a>
<div class="summaryTableDescription">
  The list of materials for this instance.
  <p></p>
  实例的材质列表
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#meshSort">meshSort</a> : uint = 1<div class="summaryTableDescription">
  tells Mesh3D's render() method to compare the measurement choice of the user for a triangle's sorting
  <p></p>
  面片排序,让Mesh3D的render( )方法来用户对三角形（组成3d模型的最小的元素）排序所做出的测量选择
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#name">name</a> : String<div class="summaryTableDescription">
  An optional object name.
  <p></p>
  对象可自定义的名称
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="Camera3D.html#near">near</a> : Number<div class="summaryTableDescription">
   Sets the distance to the near plane (note that this is simply an alias for #focus).
   <p></p>
   设定到最近剪切平面的距离，（暗示这只是“焦点”的别名）
   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="Camera3D.html">Camera3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../core/proto/DisplayObjectContainer3D.html#numChildren">numChildren</a> : int<div class="summaryTableDescription">
  Returns the number of children of this object.
  <p></p>
  返回对象拥有的子对象的数目
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/DisplayObjectContainer3D.html">DisplayObjectContainer3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../core/proto/CameraObject3D.html#ortho">ortho</a> : Boolean<div class="summaryTableDescription">
   Whether the camera uses orthographic projection.
   <p></p>
   摄影机是否使用正交投影
   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/CameraObject3D.html">CameraObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="Camera3D.html#orthoScale">orthoScale</a> : Number<div class="summaryTableDescription">
   Sets the orthographic scale of the camera
   <p></p>
   设定摄影机的正交投影的缩放比例
   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="Camera3D.html">Camera3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#parent">parent</a> : <a href="../core/proto/DisplayObjectContainer3D.html">DisplayObjectContainer3D</a>
<div class="summaryTableDescription">
  [只读] Indicates the DisplayObjectContainer3D object that contains this display object.
  <p></p>
  此显示对象的父体（DisplayObjectContainer3D类型）
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#parentContainer">parentContainer</a> : <a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a>
<div class="summaryTableDescription">
父容器
</div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#position">position</a> : <a href="../core/math/Number3D.html">Number3D</a>
<div class="summaryTableDescription">
   A Number3D containing the current x, y, and z of the DisplayObject3D
<p></p>
包含此3d显示对象的当前x、y、z坐标值的Number3D对象
   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="#propsDisplay">propsDisplay</a> : Sprite<div class="summaryTableDescription">
   A Sprite that displays the current properties of your camera
<p></p>

   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol">DebugCamera3D</td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../core/proto/DisplayObjectContainer3D.html#root">root</a> : <a href="../core/proto/DisplayObjectContainer3D.html">DisplayObjectContainer3D</a>
<div class="summaryTableDescription">
  [只读] The scene, which is the top-most displayObjectContainer3D in the tree structure.
  场景，也就是树状结构中最上级的displayObjectContainer3D对象
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/DisplayObjectContainer3D.html">DisplayObjectContainer3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#rotationX">rotationX</a> : Number<div class="summaryTableDescription">
  Specifies the rotation around the X axis from its original orientation.
  <p></p>
  从最初方向绕X轴旋转的角度
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#rotationY">rotationY</a> : Number<div class="summaryTableDescription">
  Specifies the rotation around the Y axis from its original orientation.
  <p></p>
  从最初方向绕Y轴旋转的角度
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#rotationZ">rotationZ</a> : Number<div class="summaryTableDescription">
  Specifies the rotation around the Z axis from its original orientation.
  <p></p>
  从最初方向绕z轴旋转的角度
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#scale">scale</a> : Number<div class="summaryTableDescription">
  Sets the 3D scale as applied from the registration point of the object.
  <p></p>
  设定对象的三维缩放值（以对象的注册点为准）
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#scaleX">scaleX</a> : Number<div class="summaryTableDescription">
  Sets the scale along the local X axis as applied from the registration point of the object.
  <p></p>
  设定对象沿着本地X坐标轴缩放的数值（以对象的注册点为准）
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#scaleY">scaleY</a> : Number<div class="summaryTableDescription">
  Sets the scale along the local Y axis as applied from the registration point of the object.
  <p></p>
  设定对象沿着本地y坐标轴缩放的数值（以对象的注册点为准）
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#scaleZ">scaleZ</a> : Number<div class="summaryTableDescription">
  Sets the scale along the local Z axis as applied from the registration point of the object.
  <p></p>
  设定对象沿着本地z坐标轴缩放的数值（以对象的注册点为准）
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#scene">scene</a> : <a href="../core/proto/SceneObject3D.html">SceneObject3D</a>
<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#sceneX">sceneX</a> : Number<div class="summaryTableDescription">
  The X coordinate of a object relative to the scene coordinate system.
  <p></p>
  对象相对于场景坐标系统（相对于本地坐标系统而言）的x坐标
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#sceneY">sceneY</a> : Number<div class="summaryTableDescription">
  The Y coordinate of a object relative to the scene coordinate system.
  <p></p>
  对象相对于场景坐标系统（相对于本地坐标系统而言）的Y坐标
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#sceneZ">sceneZ</a> : Number<div class="summaryTableDescription">
  The Z coordinate of a object relative to the scene coordinate system.
  <p></p>
  对象相对于场景坐标系统（相对于本地坐标系统而言）的z坐标
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#screen">screen</a> : <a href="../core/math/Number3D.html">Number3D</a>
<div class="summaryTableDescription">
  [只读] The coordinate of the object on screen.
  <p></p>
  对象在屏幕上的坐标
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#screenZ">screenZ</a> : Number<div class="summaryTableDescription">
  [包内使用] The average depth of the object faces center.
  <p></p>
  对象面中心的平均z深度
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../core/proto/CameraObject3D.html#sort">sort</a> : Boolean<div class="summaryTableDescription">
  A Boolean value that determines whether the 3D objects are z-depth sorted between themselves when rendering.
  <p></p>
  布尔值，决定在渲染时3d对象是否按照他们之间的z深度来排序
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/CameraObject3D.html">CameraObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#sortedArray">sortedArray</a> : Array<div class="summaryTableDescription">[静态]</div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../core/proto/CameraObject3D.html#target">target</a> : <a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a>
<div class="summaryTableDescription">
   Gets the target for this camera, if any.
   <p></p>
   获取摄影机的目标，如果存在。
   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/CameraObject3D.html">CameraObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#testQuad">testQuad</a> : Boolean = true<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#transform">transform</a> : <a href="../core/math/Matrix3D.html">Matrix3D</a>
<div class="summaryTableDescription">
  A Matrix3D object containing values that affect the scaling, rotation, and translation of the display object.
  <p></p>
  为Matrix3D对象，内含一系列影响显示对象缩放、旋转、平移的值
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#useClipping">useClipping</a> : Boolean = true<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="Camera3D.html#useCulling">useCulling</a> : Boolean<div class="summaryTableDescription">
   Whether this camera uses frustum culling.
   <p></p>
   摄影机是否使用视区裁剪
   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="Camera3D.html">Camera3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#useOwnContainer">useOwnContainer</a> : Boolean<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="Camera3D.html#useProjectionMatrix">useProjectionMatrix</a> : Boolean<div class="summaryTableDescription">
   Whether this camera uses a projection matrix.
   <p></p>
   摄影机是否使用投影矩阵
   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="Camera3D.html">Camera3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#userData">userData</a> : <a href="../core/data/UserData.html">UserData</a>
<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#view">view</a> : <a href="../core/math/Matrix3D.html">Matrix3D</a>
<div class="summaryTableDescription">
  [包内使用] A camera transformed Matrix3D object.</div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../core/proto/CameraObject3D.html#viewport">viewport</a> : Rectangle<div class="summaryTableDescription">
  
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/CameraObject3D.html">CameraObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#visible">visible</a> : Boolean<div class="summaryTableDescription">
  Whether or not the display object is visible.
  <p></p>
  显示对象是否可见
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#world">world</a> : <a href="../core/math/Matrix3D.html">Matrix3D</a>
<div class="summaryTableDescription">
  World transformation.
  <p></p>
  世界坐标系下的变换
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#x">x</a> : Number<div class="summaryTableDescription">
  An Number that sets the X coordinate of a object relative to the origin of its parent.
  <p></p>
  一个对象相对于其父对象初始点的x坐标值
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#y">y</a> : Number<div class="summaryTableDescription">
  An Number that sets the Y coordinate of a object relative to the origin of its parent.
  <p></p>
  一个对象相对于其父对象初始点的Y坐标值
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../core/proto/CameraObject3D.html#yUP">yUP</a> : Boolean<div class="summaryTableDescription">
   
   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/CameraObject3D.html">CameraObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#z">z</a> : Number<div class="summaryTableDescription">
  An Number that sets the Z coordinate of a object relative to the origin of its parent.
  <p></p>
  一个对象相对于其父对象初始点的z坐标值
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#ZERO">ZERO</a> : <a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a>
<div class="summaryTableDescription">[静态]
  Returns an empty DiplayObject3D object positioned in the center of the 3D coordinate system (0, 0 ,0).
  <p></p>
  返回一个定位在3d坐标系原点的空DisplayObject3D对象
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../core/proto/CameraObject3D.html#zoom">zoom</a> : Number<div class="summaryTableDescription">
  This value specifies the scale at which the 3D objects are rendered.
  <p></p>
  当3d物体被渲染时指定其缩放比例
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/CameraObject3D.html">CameraObject3D</a></td>
</tr>
</table>
</div>
<a name="protectedPropertySummary"></a>
<div class="summarySection">
<div class="summaryTableTitle">保护属性</div>
<div class="showHideLinks">
<div class="hideInheritedProtectedProperty" id="hideInheritedProtectedProperty">
<a onclick="javascript:setInheritedVisible(false,'ProtectedProperty');" href="#protectedPropertySummary" class="showHideLink"><img src="../../../images/expanded.gif" class="showHideLinkImage"> 隐藏继承的保护属性</a>
</div>
<div class="showInheritedProtectedProperty" id="showInheritedProtectedProperty">
<a onclick="javascript:setInheritedVisible(true,'ProtectedProperty');" href="#protectedPropertySummary" class="showHideLink"><img src="../../../images/collapsed.gif" class="showHideLinkImage"> 显示继承的保护属性</a>
</div>
</div>
<table id="summaryTableProtectedProperty" class="summaryTable hideInheritedProtectedProperty" cellpadding="3" cellspacing="0">
<tr>
<th>&nbsp;</th><th colspan="2">属性</th><th colspan="2">定义方</th>
</tr>
<tr class="hideInheritedProtectedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../core/proto/DisplayObjectContainer3D.html#_children">_children</a> : Dictionary<div class="summaryTableDescription">
  [包内使用] Names indexed by children.</div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/DisplayObjectContainer3D.html">DisplayObjectContainer3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProtectedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../core/proto/DisplayObjectContainer3D.html#_childrenByName">_childrenByName</a> : Object<div class="summaryTableDescription">
  [包内使用] Children indexed by name.</div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/DisplayObjectContainer3D.html">DisplayObjectContainer3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProtectedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../core/proto/CameraObject3D.html#_far">_far</a> : Number<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/CameraObject3D.html">CameraObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProtectedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="Camera3D.html#_focusFix">_focusFix</a> : <a href="../core/math/Matrix3D.html">Matrix3D</a>
<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="Camera3D.html">Camera3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProtectedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../core/proto/CameraObject3D.html#_ortho">_ortho</a> : Boolean<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/CameraObject3D.html">CameraObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProtectedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../core/proto/CameraObject3D.html#_orthoScale">_orthoScale</a> : Number = 1<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/CameraObject3D.html">CameraObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProtectedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../core/proto/CameraObject3D.html#_orthoScaleMatrix">_orthoScaleMatrix</a> : <a href="../core/math/Matrix3D.html">Matrix3D</a>
<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/CameraObject3D.html">CameraObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProtectedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="Camera3D.html#_prevFocus">_prevFocus</a> : Number<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="Camera3D.html">Camera3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProtectedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="Camera3D.html#_prevHeight">_prevHeight</a> : Number<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="Camera3D.html">Camera3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProtectedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="Camera3D.html#_prevOrtho">_prevOrtho</a> : Boolean<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="Camera3D.html">Camera3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProtectedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="Camera3D.html#_prevOrthoProjection">_prevOrthoProjection</a> : Boolean<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="Camera3D.html">Camera3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProtectedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="Camera3D.html#_prevUseProjection">_prevUseProjection</a> : Boolean<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="Camera3D.html">Camera3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProtectedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="Camera3D.html#_prevWidth">_prevWidth</a> : Number<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="Camera3D.html">Camera3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProtectedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="Camera3D.html#_prevZoom">_prevZoom</a> : Number<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="Camera3D.html">Camera3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProtectedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="Camera3D.html#_projection">_projection</a> : <a href="../core/math/Matrix3D.html">Matrix3D</a>
<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="Camera3D.html">Camera3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProtectedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#_scene">_scene</a> : <a href="../core/proto/SceneObject3D.html">SceneObject3D</a> = null<div class="summaryTableDescription">
  The scene where the object belongs.</div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProtectedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#_sorted">_sorted</a> : Array<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProtectedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../core/proto/CameraObject3D.html#_target">_target</a> : <a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a>
<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/CameraObject3D.html">CameraObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProtectedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#_transformDirty">_transformDirty</a> : Boolean = false<div class="summaryTableDescription">
  [包内使用]
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProtectedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../core/proto/CameraObject3D.html#_useCulling">_useCulling</a> : Boolean<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/CameraObject3D.html">CameraObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProtectedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#_useOwnContainer">_useOwnContainer</a> : Boolean = false<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProtectedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../core/proto/CameraObject3D.html#_useProjectionMatrix">_useProjectionMatrix</a> : Boolean<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/CameraObject3D.html">CameraObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProtectedProperty">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#_userData">_userData</a> : <a href="../core/data/UserData.html">UserData</a>
<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
</table>
</div>
<a name="methodSummary"></a>
<div class="summarySection">
<div class="summaryTableTitle">公共方法</div>
<div class="showHideLinks">
<div class="hideInheritedMethod" id="hideInheritedMethod">
<a onclick="javascript:setInheritedVisible(false,'Method');" href="#methodSummary" class="showHideLink"><img src="../../../images/expanded.gif" class="showHideLinkImage"> 隐藏继承的公共方法</a>
</div>
<div class="showInheritedMethod" id="showInheritedMethod">
<a onclick="javascript:setInheritedVisible(true,'Method');" href="#methodSummary" class="showHideLink"><img src="../../../images/collapsed.gif" class="showHideLinkImage"> 显示继承的公共方法</a>
</div>
</div>
<table id="summaryTableMethod" class="summaryTable " cellpadding="3" cellspacing="0">
<tr>
<th>&nbsp;</th><th colspan="2">方法</th><th colspan="2">定义方</th>
</tr>
<tr class="">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="#DebugCamera3D()">DebugCamera3D</a>(viewport3D:<a href="../view/Viewport3D.html">Viewport3D</a>, fovY:Number = 90, near:Number = 10, far:Number = 5000)</div>
<div class="summaryTableDescription">
   DebugCamera3D
      </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol">DebugCamera3D</td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#addChild()">addChild</a>(child:<a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a>, name:String = null):<a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a>
</div>
<div class="summaryTableDescription">
  Adds a child DisplayObject3D instance to this DisplayObjectContainer instance.
  <p></p>
  添加一个子DisplayObject3D实例给DisplayObjectContainer实例
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../core/proto/DisplayObjectContainer3D.html#addChildren()">addChildren</a>(parent:<a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a>):<a href="../core/proto/DisplayObjectContainer3D.html">DisplayObjectContainer3D</a>
</div>
<div class="summaryTableDescription">
  Adds all the children of a DisplayObject3D instance to this DisplayObjectContainer instance.
  <p></p>
  添加所有子DisplayObject3D实例给DisplayObjectContainer实例
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/DisplayObjectContainer3D.html">DisplayObjectContainer3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#addChildrenToLayer()">addChildrenToLayer</a>(do3d:<a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a>, layer:<a href="../view/layer/ViewportLayer.html">ViewportLayer</a>):void</div>
<div class="summaryTableDescription">
<p></p>
添加子对象到层
</div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#addGeometry()">addGeometry</a>(geometry:<a href="../core/proto/GeometryObject3D.html">GeometryObject3D</a> = null):void</div>
<div class="summaryTableDescription">
  Adds a geometry definition to the instance.
  <p></p>
  给实例添加几何学定义
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#calculateScreenCoords()">calculateScreenCoords</a>(camera:<a href="../core/proto/CameraObject3D.html">CameraObject3D</a>):void</div>
<div class="summaryTableDescription">
   
   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../core/proto/DisplayObjectContainer3D.html#childrenList()">childrenList</a>():String</div>
<div class="summaryTableDescription">
  Returns a string value with the list of objects.
  <p></p>
  返回一个对象列表的字符串值
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/DisplayObjectContainer3D.html">DisplayObjectContainer3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#clone()">clone</a>():<a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a>
</div>
<div class="summaryTableDescription">
   Clones this object.
   <p></p>
   克隆对象
   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#copyPosition()">copyPosition</a>(reference:*):void</div>
<div class="summaryTableDescription">
  Copies the position information (x, y and z coordinates) from another object or Matrix3D.
  <p></p>
  复制另一个对象或者Matrix3D对象的位置信息（x，y，z坐标值）
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#copyTransform()">copyTransform</a>(reference:*):void</div>
<div class="summaryTableDescription">
  Copies the transformation information (position, rotation and scale) from another object or Matrix3D.
  <p></p>
  复制另一个对象或Matrix3D对象的变换信息（位置，移动，旋转值）
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="Camera3D.html#createOrthoMatrix()">createOrthoMatrix</a>(left:Number, right:Number, bottom:Number, top:Number, near:Number, far:Number):<a href="../core/math/Matrix3D.html">Matrix3D</a>
</div>
<div class="summaryTableDescription">[静态]
   Creates a transformation that produces a parallel projection.
   <p></p>
   创建一个能产生平行投影的变换
   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="Camera3D.html">Camera3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="Camera3D.html#createPerspectiveMatrix()">createPerspectiveMatrix</a>(fov:Number, aspect:Number, near:Number, far:Number):<a href="../core/math/Matrix3D.html">Matrix3D</a>
</div>
<div class="summaryTableDescription">[静态]
   Creates a transformation that produces a perspective projection.
   <p></p>
   创建能产生立体投影的变换
   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="Camera3D.html">Camera3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#createViewportLayer()">createViewportLayer</a>(viewport:<a href="../view/Viewport3D.html">Viewport3D</a>, recurse:Boolean = true):<a href="../view/layer/ViewportLayer.html">ViewportLayer</a>
</div>
<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#distanceTo()">distanceTo</a>(obj:<a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a>):Number</div>
<div class="summaryTableDescription">
  Gets the distance to the position of the given object.
  <p></p>
  获取到指定对象的距离
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../core/proto/DisplayObjectContainer3D.html#getChildByName()">getChildByName</a>(name:String, recursive:Boolean = false):<a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a>
</div>
<div class="summaryTableDescription">
  Returns the child display object that exists with the specified name.
  <p></p>
  获取指定名称的子显示对象
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/DisplayObjectContainer3D.html">DisplayObjectContainer3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#getMaterialByName()">getMaterialByName</a>(name:String):<a href="../core/proto/MaterialObject3D.html">MaterialObject3D</a>
</div>
<div class="summaryTableDescription">
  Returns the material that exists with the specified name in the materials list.
  <p></p>
  获取材质列表中指定名称的材质
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#hitTestObject()">hitTestObject</a>(obj:<a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a>, multiplier:Number = 1):Boolean</div>
<div class="summaryTableDescription">
  Evaluates the display object to see if it overlaps or intersects with the obj display object.
  <p></p>
  计算显示对象，看是否和obj显示对象重叠或相交
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#hitTestPoint()">hitTestPoint</a>(x:Number, y:Number, z:Number):Boolean</div>
<div class="summaryTableDescription">
  Evaluates the display object to see if it overlaps or intersects with the point specified by the x, y and z parameters.
  <p></p>
  计算显示对象，看其是否和指定的x，y，z坐标所定义的点重叠或相交
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../core/proto/CameraObject3D.html#lookAt()">lookAt</a>(targetObject:<a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a>, upAxis:<a href="../core/math/Number3D.html">Number3D</a> = null):void</div>
<div class="summaryTableDescription">
   Lookat.</div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/CameraObject3D.html">CameraObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#materialsList()">materialsList</a>():String</div>
<div class="summaryTableDescription">
  Returns a string value with the list of material names of the materials list.
  <p></p>
  返回材质列表的材质名称的字符串数值
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#moveBackward()">moveBackward</a>(distance:Number):void</div>
<div class="summaryTableDescription">
  Translate the display object in the opposite direction it is facing, i.e.
  <p></p>
  按显示对象面向的反方向平移
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#moveDown()">moveDown</a>(distance:Number):void</div>
<div class="summaryTableDescription">
  Translate the display object downwards, with respect to the direction it is facing, i.e.
  <p></p>
  向下平移显示对象，就显示对象面向而言
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#moveForward()">moveForward</a>(distance:Number):void</div>
<div class="summaryTableDescription">
  Translate the display object in the direction it is facing, i.e.
  <p></p>
  沿显示对象面对的方向平移
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#moveLeft()">moveLeft</a>(distance:Number):void</div>
<div class="summaryTableDescription">
  Translate the display object lateraly, to the left of the direction it is facing, i.e.
  <p></p>
  相对于显示对象面朝的方向，向左移动显示对象
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#moveRight()">moveRight</a>(distance:Number):void</div>
<div class="summaryTableDescription">
  Translate the display object lateraly, to the right of the direction it is facing, i.e.
  <p></p>
  相对于显示对象面朝的方向，向右移动显示对象
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#moveUp()">moveUp</a>(distance:Number):void</div>
<div class="summaryTableDescription">
  Translate the display object upwards, with respect to the direction it is facing, i.e.
  <p></p>
  相对于显示对象面朝的方向，向上移动显示对象
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="Camera3D.html#orbit()">orbit</a>(pitch:Number, yaw:Number, useDegrees:Boolean = true, target:<a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a> = null):void</div>
<div class="summaryTableDescription">
   Orbits the camera around the specified target.
   <p></p>
   以特定目标对象为环绕点旋转摄影机
   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="Camera3D.html">Camera3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../core/proto/CameraObject3D.html#pan()">pan</a>(angle:Number):void</div>
<div class="summaryTableDescription">
  Rotate the camera in its horizontal plane.
  <p></p>
  在水平平面内旋转摄影机
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/CameraObject3D.html">CameraObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#pitch()">pitch</a>(angle:Number):void</div>
<div class="summaryTableDescription">
  Rotate the display object around its lateral or transverse axis - an axis running from the pilot's left to right in piloted aircraft, and parallel to the wings of a winged aircraft; thus the nose pitches up and the tail down, or vice-versa.
  <p></p>
  沿显示对象的侧轴或横向轴旋转，这个轴就好比是纵贯飞行员座位左右侧的轴线，和飞机的机翼平行。。。
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#project()">project</a>(parent:<a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a>, renderSessionData:<a href="../core/render/data/RenderSessionData.html">RenderSessionData</a>):Number</div>
<div class="summaryTableDescription">
  [包内使用] Projects three dimensional coordinates onto a two dimensional plane to simulate the relationship of the camera to subject.
  <p></p>
  投射三维坐标到一个二维平面，用来模拟摄影机到。。。的关系
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="Camera3D.html#projectFaces()">projectFaces</a>(faces:Array, object:<a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a>, renderSessionData:<a href="../core/render/data/RenderSessionData.html">RenderSessionData</a>):Number</div>
<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="Camera3D.html">Camera3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="Camera3D.html#projectVertices()">projectVertices</a>(vertices:Array, object:<a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a>, renderSessionData:<a href="../core/render/data/RenderSessionData.html">RenderSessionData</a>):Number</div>
<div class="summaryTableDescription">
   Projects vertices.
   <p></p>
   投射点
   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="Camera3D.html">Camera3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../core/proto/DisplayObjectContainer3D.html#removeChild()">removeChild</a>(child:<a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a>):<a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a>
</div>
<div class="summaryTableDescription">
  Removes the specified child DisplayObject3D instance from the child list of the DisplayObjectContainer3D instance.
  <p></p>
  从DisplayObjectContainer3D实例的子对象列表中删除指定名称的子DisplayObject3D
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/DisplayObjectContainer3D.html">DisplayObjectContainer3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../core/proto/DisplayObjectContainer3D.html#removeChildByName()">removeChildByName</a>(name:String):<a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a>
</div>
<div class="summaryTableDescription">
  Removes the child DisplayObject3D instance that exists with the specified name, from the child list of the DisplayObjectContainer3D instance.
  <p></p>
  从DisplayObjectContainer3D实例的子对象列表中按照参数指定的子对象的名称删除一个DisplayObject3D实例
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/DisplayObjectContainer3D.html">DisplayObjectContainer3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#replaceMaterialByName()">replaceMaterialByName</a>(material:<a href="../core/proto/MaterialObject3D.html">MaterialObject3D</a>, name:String):void</div>
<div class="summaryTableDescription">
   Replaces a material by its name.
   <p></p>
   按照材质的名称替代它
   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#roll()">roll</a>(angle:Number):void</div>
<div class="summaryTableDescription">
  Rotate the display object around the longitudinal axis - an axis drawn through the body of the vehicle from tail to nose in the normal direction of flight, or the direction the object is facing.
  <p></p>
  绕纵向（经向）旋转显示对象。此处的纵向是指贯穿飞行器在正常航向下从尾到头的轴线，或者...对象所朝向的方向就是纵向
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#setChildMaterial()">setChildMaterial</a>(child:<a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a>, material:<a href="../core/proto/MaterialObject3D.html">MaterialObject3D</a>, existingMaterial:<a href="../core/proto/MaterialObject3D.html">MaterialObject3D</a> = null):void</div>
<div class="summaryTableDescription">
   Sets the material for a child DisplayObject3D.
   <p></p>
   赋予子DisplayObject3D对象材质
   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#setChildMaterialByName()">setChildMaterialByName</a>(childName:String, material:<a href="../core/proto/MaterialObject3D.html">MaterialObject3D</a>):void</div>
<div class="summaryTableDescription">
   Sets the material for a child DisplayObject3D by the child's name.
   <p></p>
   按照子DisplayObject3D的名称来赋予其材质
   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../core/proto/CameraObject3D.html#tilt()">tilt</a>(angle:Number):void</div>
<div class="summaryTableDescription">
  Rotate the camera in its vertical plane.
  <p></p>
  在垂直平面旋转摄影机
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/CameraObject3D.html">CameraObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#toString()">toString</a>():String</div>
<div class="summaryTableDescription">
  Returns a string value representing the three-dimensional position values of the display object instance.
  <p></p>
  返回描述显示对象实例三维坐标值的字符串值
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="Camera3D.html#transformView()">transformView</a>(transform:<a href="../core/math/Matrix3D.html">Matrix3D</a> = null):void</div>
<div class="summaryTableDescription">
   [包内使用] Transforms world coordinates into camera space.
   <p></p>
   把世界坐标系转变到摄影机空间中
   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="Camera3D.html">Camera3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#translate()">translate</a>(distance:Number, axis:<a href="../core/math/Number3D.html">Number3D</a>):void</div>
<div class="summaryTableDescription">
  Move the object along a given direction.
  <p></p>
  沿着指定方向移动对象
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../core/proto/CameraObject3D.html#unproject()">unproject</a>(mX:Number, mY:Number):<a href="../core/math/Number3D.html">Number3D</a>
</div>
<div class="summaryTableDescription">
   Unproject.</div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../core/proto/CameraObject3D.html">CameraObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="Camera3D.html#update()">update</a>(viewport:Rectangle):void</div>
<div class="summaryTableDescription">
   Updates the internal camera settings.
   <p></p>
   更新内部摄像机参数
   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="Camera3D.html">Camera3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#updateTransform()">updateTransform</a>():void</div>
<div class="summaryTableDescription">
  [包内使用] Updates the transform Matrix3D with the current rotation and scale values.
  <p></p>
  用当前的旋转和缩放值更新 变换3d矩阵（transform Matrix3D)
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#yaw()">yaw</a>(angle:Number):void</div>
<div class="summaryTableDescription">
  Rotate the display object around about the vertical axis - an axis drawn from top to bottom.
  <p></p>
  绕垂直轴向旋转显示对象
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
</table>
</div>
<a name="protectedMethodSummary"></a>
<div class="summarySection">
<div class="summaryTableTitle">保护方法</div>
<div class="showHideLinks">
<div class="hideInheritedProtectedMethod" id="hideInheritedProtectedMethod">
<a onclick="javascript:setInheritedVisible(false,'ProtectedMethod');" href="#protectedMethodSummary" class="showHideLink"><img src="../../../images/expanded.gif" class="showHideLinkImage"> 隐藏继承的保护方法</a>
</div>
<div class="showInheritedProtectedMethod" id="showInheritedProtectedMethod">
<a onclick="javascript:setInheritedVisible(true,'ProtectedMethod');" href="#protectedMethodSummary" class="showHideLink"><img src="../../../images/collapsed.gif" class="showHideLinkImage"> 显示继承的保护方法</a>
</div>
</div>
<table id="summaryTableProtectedMethod" class="summaryTable " cellpadding="3" cellspacing="0">
<tr>
<th>&nbsp;</th><th colspan="2">方法</th><th colspan="2">定义方</th>
</tr>
<tr class="">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="#displayProperties()">displayProperties</a>():void</div>
<div class="summaryTableDescription">
   Builds the Sprite that displays the camera properties
<p></p>
构建一个能显示摄影机属性的Sprite对象
   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol">DebugCamera3D</td>
</tr>
<tr class="">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="#keyDownHandler()">keyDownHandler</a>(event:KeyboardEvent):void</div>
<div class="summaryTableDescription">
       Adjusts the camera based on the keyCode from the <code>KeyboardEvent.KEY_DOWN</code> event.
	   <p></p>
	   调整基于KeyboardEvent.KEY_DOWN事件的摄影机。
	   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol">DebugCamera3D</td>
</tr>
<tr class="">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="#keyUpHandler()">keyUpHandler</a>(event:KeyboardEvent):void</div>
<div class="summaryTableDescription">
       Checks which Key is released on the <code>KeyboardEvent.KEY_UP</code> event
       and toggles that key's movement off.
	   <p></p>
	   于KeyboardEvent.KEY_UP事件检查那个键被释放，将此键的移动属性切换为off
	   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol">DebugCamera3D</td>
</tr>
<tr class="">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="#mouseDownHandler()">mouseDownHandler</a>(event:MouseEvent):void</div>
<div class="summaryTableDescription">
       The default handler for the <code>MouseEvent.MOUSE_DOWN</code> event.
	   <p></p>
	   MouseEvent.MOUSE_DOWN 事件的默认响应处理程序
	   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol">DebugCamera3D</td>
</tr>
<tr class="">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="#mouseMoveHandler()">mouseMoveHandler</a>(event:MouseEvent):void</div>
<div class="summaryTableDescription">
       The default handler for the <code>MouseEvent.MOUSE_MOVE</code> event.
	   <p></p>
	   MouseEvent.MOUSE_MOVE事件的默认响应处理程序
	   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol">DebugCamera3D</td>
</tr>
<tr class="">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="#mouseUpHandler()">mouseUpHandler</a>(event:MouseEvent):void</div>
<div class="summaryTableDescription">
       Removes the mouseMoveHandler on the <code>MouseEvent.MOUSE_UP</code> event.
	   <p></p>
	   删除MouseEvent.MOUSE_UP 事件的mouseMoveHandler响应处理程序
	   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol">DebugCamera3D</td>
</tr>
<tr class="">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="#onAddedToStageHandler()">onAddedToStageHandler</a>(event:Event):void</div>
<div class="summaryTableDescription">
   Dispatched with the viewport container is added to the stage
<p></p>
随被添加到舞台的视图容器分派
   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol">DebugCamera3D</td>
</tr>
<tr class="">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="#onEnterFrameHandler()">onEnterFrameHandler</a>(event:Event):void</div>
<div class="summaryTableDescription">
       Checks which keys are down and adjusts the camera accorindingly on the <code>Event.ENTER_FRAME</code> event.
	   <p></p>
	   检查哪个键被按下，并且调整基于 Event.ENTER_FRAME事件的摄像机
	   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol">DebugCamera3D</td>
</tr>
<tr class="hideInheritedProtectedMethod">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#setParentContainer()">setParentContainer</a>(parent:<a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a>, assign:Boolean = true):void</div>
<div class="summaryTableDescription"></div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableSignatureCol">
<div class="summarySignature">
<a class="signatureLink" href="#setupEvents()">setupEvents</a>():void</div>
<div class="summaryTableDescription">
   Sets up the Mouse and Keyboard Events required for adjusting the camera properties
<p></p>
建立调整摄像机属性的鼠标和键盘事件
   </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol">DebugCamera3D</td>
</tr>
</table>
</div>
<a name="constantSummary"></a>
<div class="summarySection">
<div class="summaryTableTitle">公共常量</div>
<div class="showHideLinks">
<div class="hideInheritedConstant" id="hideInheritedConstant">
<a onclick="javascript:setInheritedVisible(false,'Constant');" href="#constantSummary" class="showHideLink"><img src="../../../images/expanded.gif" class="showHideLinkImage"> 隐藏继承的公共常量</a>
</div>
<div class="showInheritedConstant" id="showInheritedConstant">
<a onclick="javascript:setInheritedVisible(true,'Constant');" href="#constantSummary" class="showHideLink"><img src="../../../images/collapsed.gif" class="showHideLinkImage"> 显示继承的公共常量</a>
</div>
</div>
<table id="summaryTableConstant" class="summaryTable hideInheritedConstant" cellpadding="3" cellspacing="0">
<tr>
<th>&nbsp;</th><th colspan="2">常量</th><th colspan="2">定义方</th>
</tr>
<tr class="hideInheritedConstant">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#MESH_SORT_CENTER">MESH_SORT_CENTER</a> : uint = 1<div class="summaryTableDescription">[静态]
  tells Mesh3D's render() method to sort by measuring from the center of a triangle
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedConstant">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#MESH_SORT_CLOSE">MESH_SORT_CLOSE</a> : uint = 3<div class="summaryTableDescription">[静态]
  tells Mesh3D's render() method to sort by measuring from the closest point of a triangle
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
<tr class="hideInheritedConstant">
<td class="summaryTablePaddingCol">&nbsp;</td><td class="summaryTableInheritanceCol"><img class="inheritedSummaryImage" title="Inherited" alt="Inherited" src="../../../images/inheritedSummary.gif"></td><td class="summaryTableSignatureCol"><a class="signatureLink" href="../objects/DisplayObject3D.html#MESH_SORT_FAR">MESH_SORT_FAR</a> : uint = 2<div class="summaryTableDescription">[静态]
  tells Mesh3D's render() method to sort by measuring from the farthest point of a triangle
  </div>
</td><td class="summaryTableOwnerCol"><a href="../objects/DisplayObject3D.html">DisplayObject3D</a></td>
</tr>
</table>
</div>
<script type="text/javascript" language="javascript">
<!--
showHideInherited();
--></script>
<div class="MainContent">
<a name="propertyDetail"></a>
<div class="detailSectionHeader">属性详细信息</div>
<a name="inertia"></a>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" class="detailHeader">
<tr>
<td class="detailHeaderName">inertia</td><td class="detailHeaderType">属性</td>
</tr>
</table>
<div class="detailBody">
<code>inertia:Number</code>&nbsp;&nbsp;[读写]<p>
   The amount of resistance to the change in velocity when updating the camera rotation with the mouse
   <p></p>
   当用鼠标更新摄像机的旋转时阻止向量改变的阻尼值
   </p>
   <span class="label">实现</span>
<br>
<code>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;public function get inertia():Number</code>
<br>
<code>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;public function set inertia(value:Number):void</code>
<br>
</div>
<a name="propsDisplay"></a>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" class="detailHeader">
<tr>
<td class="detailHeaderName">propsDisplay</td><td class="detailHeaderType">属性</td><td class="detailHeaderRule">&nbsp;</td>
</tr>
</table>
<div class="detailBody">
<code>propsDisplay:Sprite</code>&nbsp;&nbsp;[读写]<p>
   A Sprite that displays the current properties of your camera
<p></p>
显示摄影机当前属性的Sprite对象
   </p><span class="label">实现</span>
<br>
<code>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;public function get propsDisplay():Sprite</code>
<br>
<code>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;public function set propsDisplay(value:Sprite):void</code>
<br>
</div>
<a name="constructorDetail"></a>
<div class="detailSectionHeader">构造函数详细信息</div>
<a name="DebugCamera3D()"></a>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" class="detailHeader">
<tr>
<td class="detailHeaderName">DebugCamera3D</td><td class="detailHeaderParens">()</td><td class="detailHeaderType">构造函数</td>
</tr>
</table>
<div class="detailBody">
<code>public function DebugCamera3D(viewport3D:<a href="../view/Viewport3D.html">Viewport3D</a>, fovY:Number = 90, near:Number = 10, far:Number = 5000)</code><p>
   DebugCamera3D
      </p><span class="label">参数</span>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td width="20px"></td><td><code><span class="label">viewport3D</span>:<a href="../view/Viewport3D.html">Viewport3D</a></code> &mdash; Viewport to render to. </td>
</tr>
<tr>
<td class="paramSpacer">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td width="20px"></td><td><code><span class="label">fovY</span>:Number</code> (default = <code>90</code>)<code></code> &mdash;  Field of view (vertical) in degrees.
   </td>
</tr>
<tr>
<td class="paramSpacer">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td width="20px"></td><td><code><span class="label">near</span>:Number</code> (default = <code>10</code>)<code></code> &mdash;  Distance to near plane.
   </td>
</tr>
<tr>
<td class="paramSpacer">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td width="20px"></td><td><code><span class="label">far</span>:Number</code> (default = <code>5000</code>)<code></code> &mdash;  Distance to far plane.
   </td>
</tr>
</table>
<p>
<span class="label">另请参见</span>
</p>
<div class="seeAlso">
<a href="../view/Viewport3D.html" target="">org.papervision3d.view.Viewport3D</a>
</div>
</div>
<a name="methodDetail"></a>
<div class="detailSectionHeader">方法详细信息</div>
<a name="displayProperties()"></a>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" class="detailHeader">
<tr>
<td class="detailHeaderName">displayProperties</td><td class="detailHeaderParens">()</td><td class="detailHeaderType">方法</td>
</tr>
</table>
<div class="detailBody">
<code>protected function displayProperties():void</code><p>
   Builds the Sprite that displays the camera properties
   <p></p>
   创建显示camera属性的Sprite类的实例
   </p></div>
<a name="keyDownHandler()"></a>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" class="detailHeader">
<tr>
<td class="detailHeaderName">keyDownHandler</td><td class="detailHeaderParens">()</td><td class="detailHeaderType">方法</td><td class="detailHeaderRule">&nbsp;</td>
</tr>
</table>
<div class="detailBody">
<code>protected function keyDownHandler(event:KeyboardEvent):void</code><p>
       Adjusts the camera based on the keyCode from the <code>KeyboardEvent.KEY_DOWN</code> event.
<p></p>
调整基于KeyboardEvent.KEY_DOWN事件的摄影机。

             </p><span class="label">参数</span>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td width="20px"></td><td><code><span class="label">event</span>:KeyboardEvent</code> &mdash; event object.
      </td>
</tr>
</table>
</div>
<a name="keyUpHandler()"></a>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" class="detailHeader">
<tr>
<td class="detailHeaderName">keyUpHandler</td><td class="detailHeaderParens">()</td><td class="detailHeaderType">方法</td><td class="detailHeaderRule">&nbsp;</td>
</tr>
</table>
<div class="detailBody">
<code>protected function keyUpHandler(event:KeyboardEvent):void</code><p>
       Checks which Key is released on the <code>KeyboardEvent.KEY_UP</code> event
       and toggles that key's movement off.
	   <p></p>
	   基于KeyboardEvent.KEY_UP事件检查那个键被释放，将此键的移动属性切换为off
             </p><span class="label">参数</span>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td width="20px"></td><td><code><span class="label">event</span>:KeyboardEvent</code> &mdash; event object.
      </td>
</tr>
</table>
</div>
<a name="mouseDownHandler()"></a>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" class="detailHeader">
<tr>
<td class="detailHeaderName">mouseDownHandler</td><td class="detailHeaderParens">()</td><td class="detailHeaderType">方法</td><td class="detailHeaderRule">&nbsp;</td>
</tr>
</table>
<div class="detailBody">
<code>protected function mouseDownHandler(event:MouseEvent):void</code><p>
       The default handler for the <code>MouseEvent.MOUSE_DOWN</code> event.
	   <p></p>
	   MouseEvent.MOUSE_DOWN 事件的默认响应处理程序
             </p><span class="label">参数</span>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td width="20px"></td><td><code><span class="label">event</span>:MouseEvent</code> &mdash; event object.
      </td>
</tr>
</table>
</div>
<a name="mouseMoveHandler()"></a>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" class="detailHeader">
<tr>
<td class="detailHeaderName">mouseMoveHandler</td><td class="detailHeaderParens">()</td><td class="detailHeaderType">方法</td><td class="detailHeaderRule">&nbsp;</td>
</tr>
</table>
<div class="detailBody">
<code>protected function mouseMoveHandler(event:MouseEvent):void</code><p>
       The default handler for the <code>MouseEvent.MOUSE_MOVE</code> event.
	   <p></p>
	   MouseEvent.MOUSE_MOVE事件的默认响应处理程序
             </p><span class="label">参数</span>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td width="20px"></td><td><code><span class="label">event</span>:MouseEvent</code> &mdash; event object.
      </td>
</tr>
</table>
</div>
<a name="mouseUpHandler()"></a>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" class="detailHeader">
<tr>
<td class="detailHeaderName">mouseUpHandler</td><td class="detailHeaderParens">()</td><td class="detailHeaderType">方法</td><td class="detailHeaderRule">&nbsp;</td>
</tr>
</table>
<div class="detailBody">
<code>protected function mouseUpHandler(event:MouseEvent):void</code><p>
       Removes the mouseMoveHandler on the <code>MouseEvent.MOUSE_UP</code> event.
	   <p></p>
	   删除MouseEvent.MOUSE_UP 事件的mouseMoveHandler响应处理程序
             </p><span class="label">参数</span>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td width="20px"></td><td><code><span class="label">event</span>:MouseEvent</code> &mdash; event object.
      </td>
</tr>
</table>
</div>
<a name="onAddedToStageHandler()"></a>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" class="detailHeader">
<tr>
<td class="detailHeaderName">onAddedToStageHandler</td><td class="detailHeaderParens">()</td><td class="detailHeaderType">方法</td><td class="detailHeaderRule">&nbsp;</td>
</tr>
</table>
<div class="detailBody">
<code>protected function onAddedToStageHandler(event:Event):void</code><p>
   Dispatched with the viewport container is added to the stage
   <p></p>
   随被添加到舞台的视图容器分派
   </p><span class="label">参数</span>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td width="20px"></td><td><code><span class="label">event</span>:Event</code></td>
</tr>
</table>
</div>
<a name="onEnterFrameHandler()"></a>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" class="detailHeader">
<tr>
<td class="detailHeaderName">onEnterFrameHandler</td><td class="detailHeaderParens">()</td><td class="detailHeaderType">方法</td><td class="detailHeaderRule">&nbsp;</td>
</tr>
</table>
<div class="detailBody">
<code>protected function onEnterFrameHandler(event:Event):void</code><p>
       Checks which keys are down and adjusts the camera accorindingly on the <code>Event.ENTER_FRAME</code> event.
       Also updates the display of properties.
	   <p></p>
	   检查哪一个键被按下并且调整相应于Event.ENTER_FRAME事件的摄影机，同时更新属性的显示。
             </p><span class="label">参数</span>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td width="20px"></td><td><code><span class="label">event</span>:Event</code> &mdash; event object.
      </td>
</tr>
</table>
</div>
<a name="setupEvents()"></a>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" class="detailHeader">
<tr>
<td class="detailHeaderName">setupEvents</td><td class="detailHeaderParens">()</td><td class="detailHeaderType">方法</td><td class="detailHeaderRule">&nbsp;</td>
</tr>
</table>
<div class="detailBody">
<code>protected function setupEvents():void</code><p>
   Sets up the Mouse and Keyboard Events required for adjusting the camera properties
   <p></p>
   建立调整摄影机属性的鼠标和键盘事件
   </p></div>
<br>
<br>
<hr>
<br>
<p></p>
<center class="copyright">http://blog.papervision3d.org</center>
</div>
</body>
</html>
<!--http://blog.papervision3d.org-->
